本来想好好写个个人介绍，可今天晚上一揽子突然冒来很多事情。
现在头很疼，但还是要把这个声明写完。
我本人，没有写过任何小说，请可爱的兄弟姐妹们不要误会。
如果有可能，或许以后会写，但估计我平淡无味的文字，写出来的作品也没人愿意看。
我没有过任何作品，晏子，你认错人了
关于我个人的完整的介绍，请到http://www.cloudwater.net/about-me/查看
原文标题：Investing 101: A Tutorial for Beginner Investors
译文标题：初级投资者指南
译者： Sharpmark Cloud
原文地址：http://www.investopedia.com/university/beginner/
译文说明：本文本着学习交流的目的翻译，版权归原作者所有。中文译文采用知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎 2.5 中国大陆许可协议进行许可。转载请注明出处。
这篇文章是某天下午在公司看文档时发现的，作为入门级别的投资说明，个人觉得还是写的不错的。当时就翻译了前半部分，后来因为时间原因，剩下的部分和最后的格式编排都由Sharpmark完成。
最近投资很热，另外也因为公司项目的原因，我也一直在尝试了解这方面的知识,这也算是翻译的唯一目的吧。另外，因为我重装系统后软件没装全，感谢Buu及时帮忙改了两张图片。
介于中国当前的情况：三联生活周刊有一篇《5000点的围城现象：恐慌型投资》，可以看看。
2007年10月8日补充：
本文档完整的PDF下载请访问：http://www.box.net/shared/hum8gl2ono
感谢Mark这段时间来精心制作的此PDF，本来只是当时的一时兴起，Mark却非常认真的对待此次纯属个人行为的翻译活动。另外也感谢译言工作人员的支持，后期的制作我就没有再参与过，直到今天看到居然在QQ书签被收藏了一万多次，都不敢相信这是真的，现在也还是不信……不过分享的乐趣也便在这了。
以下是网页版本的目录，链到Sharpmark的页面，我就不打算再这边也ctrl+v一份一样的了。
题目是本小说的名,我没看过……起这名的根本原因是，本预谋的题目是“七月七日长生殿”，预备好给昨天发布的，结果昨晚肚子疼得没想法，也就错过了好时候。本还打算趁着七月七时风花雪月文字一下，可这东西就像八月十六的月饼，过了时候就不再适合摆上柜台了。所以刚才随便google一下，找了个名字，纯属瞎扯，不过也好，明天就是7月初9，又赶上了好时节。
前些天看过篇别人的日志叫《七月鬼门开》，大体的内容是说，七月份一开始就是众鬼出动的日子，所以在整个七月里要有所禁忌，比如不要把风铃挂在床头，不要晚上晾衣服，上床后不要让放在地上的拖鞋指向自己。最近这边正好赶上台风路过，晚上阳台上的风铃就被吹的乱晃，加上晾的衣服的乱飘的影子，着实有点吓人。
就这样水了。
豆瓣是个不错的地方，虽然还没有尝试过自己发评论。但就网站上的内容来看，工作人员是很尽心尽责的。 上面有很精彩中肯的评论，还可以方便的查到书，唱片，电影在11家网站上的价格，另外还能找到相关的二手物品出售，现在都养成每天午休时必看豆瓣的习惯。
最近在看《人生若只如初见》，和很多人一样，起初完全是冲着这个美妙的书名去的。看得差不多了，合起书时在想，我到底看了些什么，发觉自己读完了一本爱情小说。不过这里面的爱情故事都是有据可考，而主角则是名声灌耳的诗人，词人，那些旷世佳句则是见证者。
书是好是坏，不想评说，网络上的争论已经很多。有把它捧上天的，也有说糟蹋了纳兰的“人生若只如初见”。不过，我很难忍受的是书里出现的一些极不搭调的话，比如“香蕉你个芭拉”……看到这句后，美好的意境就瞬间崩塌，再读下面再如何美丽的话语也都索然无味乐。
里面有这么的一段,“男人喜欢女人聪明,亦只要聪明的温婉和顺。他们不需要女子的才气,只需要她们有灵气,能够懂得自己的得意和苦闷就已足够。当一个男人可以用三分力为女人撑住一片天的时候,我们没有理由再要他为那个需要付出十分力的女人留下。”,同时也就想起了那句“女子无才便是德”。
今天又买到了O2，很高兴。豆瓣上有它的小组，按在上面的描述——“这是一本即中看又中用的杂志，一本简单的生活手册，提倡环境保护、提倡尊重自己。倡导简单而创意的生活，推崇超级普通的设计，提供城市生活的氧气。”
上次买到是6月份，回大连前，介绍的是“无牌主义”，这次宣传的是“我不是一个塑料袋”，提倡大家不用少用塑料袋，改为利用率高的无纺布购物袋。 很喜欢它的风格和主张，也是从这上面看到了很多设计师，以及他们的作品，还有以前从不知道的各种风格小店。回大连前一天，还特意去找了其中的一家叫loomoo的店，藏在一条典型的上海街道里。里面摆满了铁皮玩具，还有很多国内设计师们的创新品，lomo相机（最近在考虑买的相机），以及相当贵的传说凡高、毕加索、海明威用过的Moleskine的笔记本。
常看的两本杂志，理所当然的把它们想成是上海本土杂志。因为上面的资讯大多都是仅对这个城市而言的，比如餐厅，展览，表演。 可最近才发现，它们的主管部门居然分别是江西省新闻出版局（《双休日》），和山西省妇女联合会（《O2生活潮》），莫非是上海太挤，只有逃离这，才能来仔细描述这？有点只缘身在此山中的样子。
下午给大家做English的presentation，话题是“new life in Shanghai”.用了一组《新上海人的真实生活写照》做引子。大家抱怨这个城市交通拥挤，特别是上班时间，物价太高，电影票的价钱甚至超过纽约，工作压力太大，总觉得很孤独。后来，我在屏幕打出，“那上海吸引你的又是什么呢”。“Beautiful girls!”一个男生脱口而出.然后大家就开始热烈讨论哪里美女多,有说淮海路上,有说在卖outlet的地方的，Amanda说，到超市里去，大家大笑，说那边阿姨比较多。Amanda很严肃的说，不是的，在陆家嘴的超市里，在周五或者周六晚上，你能看见很多成群的single girl，她们都是附近公司里的HR之类，到超市里来买零食。
在听几张新专辑，南拳妈妈的《藏宝图》，温岚的《热浪》，居然从温岚的歌声里听出王蓉的味道来，真想暴打自己一顿……
昨晚，在QQ上聊起跳舞机上的那些经典歌曲，《Butterfly》,《Tarzan and Jane》之类。为了找一首Toy Box的《Megamix2000》，使劲了各种招数，也终无结果。DISCO在2001年后就开始走下坡路，当年这些唱以上经典歌曲的组合也早不见了踪影。这歌出自《Best2000》,意味着这是7年的歌了。想到我这几年，大量听80年代末90年代初的歌时，计算起来，居然是快20年前的了，就猛然有种历史的沧海感，及时如白驹过隙的匆忙感。
还是和同一个人，说起他的博来。他说他的日志，总是写一段时间就删掉的，可能几天后，也有可能几分钟之后。我说，你自我保护的真好。不像我，把所有东西都放到了博上，一个刚认识我的人，只要加我QQ，然后顺着个人资料寻到这里，我的所有历史就一览无遗。从刚认识到初步的了解，几分钟就能完成。这样做，是充满风险的，我无法预知来客是带着何种原因，何种心情，何种期待来到这，而只是把答案放到了这里，任各种无可预料的问题过来。
最近开始沾染上拆分杂志的毛病，毕业时，有太多杂志无法处理，就花上了几天的时间再把它们读了一遍，然后剪下其中认为还值得再读的文章，放入资料夹里收藏。这种文章往往不多，一本可用来作凶器厚度的杂志，也只能拆分出一两篇来。也有舍不得拆的杂志，比如《O2》，只是在我喜欢上它的第二个月，居然书报亭里就再也找不到它的踪影，暴郁闷，实在不行就只能在网上买了。
早年熟识我的朋友，都觉得我是个很念旧的人，总对逝去的岁月念念，以为那才是最好的时候。可这些年竟也有了改观， 就像我对那些杂志，以及旧物。下午，终于扔掉了一双自己一直保存着的teemix的鞋，很旧了，不能再穿。那是自己在五一假期，义无反顾的从大连回到家中，寻求一丝慰藉及解脱时，母亲送的礼物。我相信我在未来，不会再穿它，我也相信，自己如果再看到它时，会想起当时的情形。但，我也知道，能让细数记忆的旧物太多时，生活会被这些记忆压得喘不过气来。
我乐观的估计，我还可以再活20年，40年，也同样估计，在这未来中，能让我印象深刻的事情并不会减少。人的大脑在同一时刻能想到的东西总是有限。毕业收拾东西时，把一件件拿出来摆在旁边，居然顿时有大脑塞车的感觉。费了很大力气，才把它们整理好。在形成自己思想还不到10年的日子里，居然就会有被记忆压到近乎不能思考的经历，我就更担心20年之后，会有何种负担。
所以才决定，勇敢抛弃些以前觉得情深意重的旧物，并不是放弃了记忆，只是任由自己的大脑去选择了，而不是去刻意的留存，该记住的总会一直留着，忘掉了的，也就该是忘记的。
其实，扔东西的时候，总是带着舍不得的小情绪在里面。但好在，自己知道，只要狠狠心把它扔掉，以后也就再也不会想起来了。
还是念旧的，大学的火车票，设计的入场券，节目单，回家上学的火车票，甚至小纸条，都被我集成一一本厚厚的资料夹，记忆就如此集中在这一本里了。